Balmain Homme – Spring/Summer 2010

Balmain Homme 3Balmain Homme 2Balmain Homme 4balmain2

¿Y por que no trasladar el éxito del renacimiento de Balmain a la colección masculina? Aqui teneis algunas imagenes de la campaña publicitaria de la segunda colección de Balmain Homme para la temporada de verano 2010 bajo la dirección de Christophe Decarnin, donde lo militar se impone. We’re in the army now!

Why not translating the success of the renaissance of Balmain into its menswear collection? Here you have some images of Balmain Homme’s advertising campaing for its second collection, Spring/Summer 2010 under the direction of Christophe Decarnin where military outfits are the leit motif, we’re in the army now!

Comments

Pump Up The Jam

Pump Balmain Wh

Me acabo de dar cuenta que este salón inocente con lacito provoca reacciones…Hoy han comentado en la tienda que parece olvidado por una Cenicienta Gótica en un casting de Factor X… y por rebuscado que me suene semejante sentencia, me dá que tienen razón!!.

I’ve just realized this innocent Balmain pump with a lady lace is provoking more reactions than I thought…I’ve been told today at the store that this would belong to a Gothic Cinderella who lost it in a X  Factor casting…As weird as this may sound, I’m afraid they’re totally right

botonbuy2

Comments (1)

Balmain

Un icono de moda es realmente auténtico cuando ha creado una tendencia hace más de 20 años y vuelve a llevarla otra vez 20 años después como si nada hubiera pasado. Pues eso es exactamente lo que le ha pasado a Madonna, que el su último video Celebration lleva un vestido con pedrería de Balmain, marca que ha recuperado la década en la que este icono se convirtió en un fenómeno social en el mundo entero. Pero Madonna esta vez no ha creado tendencia sino que la ha seguido al igual que otras muchas celebrities con la fiebre por Balmain (Shakira baila con sus zapatos en el video de La Loba). Echad un vistazo y fijaros en la hija de Madonna, Lola, que sale bailando en el video. Cuidado, ella podría ser la siguiente!! 

A true fashion icon is really authentic when it’s started a trend 20 years ago and it wears it again 20 years after as if nothing had happened. That’s exactly what happens to Madonna, who wears a Balmain dress in her latest video Celebration. Balmain has made a makeover to the decade in which this icon became a worldwide social phenomenon. But this time, Madonna is not a trendsetter but just a follower as many other celebrities with the Balmain Fever (Shakira dances with her Balmain shoes in her video She Wolf). Take a look and see Madonna’s daughter, Lola, dancing in the video. Watch her out, she is the next best thing!

Comments